译文
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
此夜梦中我未能和想念的人见面(mian),心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作(zuo)客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣(yi)声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
菟丝(si)把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么(me)能爬得远!
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
承宫:东汉人。
妖艳:红艳似火。
⑹深:一作“添”。
(52)旍:旗帜。
马齿:马每岁增生一齿。