译文
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆(jiang)场、建功立业。笳鼓敲响(xiang)了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
不知寄托了多少秋凉悲声!
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
在荆楚(chu)故国可以(yi)自由自在,不再飘泊生活能够安定。
齐国有个富人(ren),家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑼素舸:木船。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。