译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容我(wo)衰老之身再挨几年!
请问您来的时候我家雕画花(hua)(hua)纹的窗(chuang)户前,那一株腊梅花开了(liao)没有?
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在(zai)那里去寻找他们的踪影?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?