译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
让我只急得白发长满了头颅。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之(zhi)破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行(xing)列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄(xiong)在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边(bian)月西沉(chen),寒云滚滚。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后(hou)显本领。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
另有个一身九头的妖(yao)怪,能连根拔起大树九千。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑻过:至也。一说度。
不觉:不知不觉
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。