译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九(jiu)曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我留恋巍峨的(de)(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水之(zhi)滨。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
走入相思之门,知道相思之苦。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我放声吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
⑸鬻(yù):育。闵:病。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
(29)出入:大抵,不外乎。