译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼(yan)睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛(jue)起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不(bu)清。但是项羽并没有(you)一尺一寸可以(yi)依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执(zhi)辔愈恭颜色愈和。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
金章:铜印。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。