译文
她(ta)本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
辽国国主若是问起(qi)(qi)你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大(da)亮。
剑河寒风猛烈大雪鹅(e)毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
独往独来碰不(bu)到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
跟随驺从离开游乐苑,
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵(qin)扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑹造化:大自然。
流矢:飞来的箭。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
君子:道德高尚的人。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
16.复:又。