译文
这里的宫殿不比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
大海里明月的影子像是(shi)眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
海涛落(luo)下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
磨针溪(xi)是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
[19]]四隅:这里指四方。
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
231. 耳:罢了,表限止语气。
(10)义:道理,意义。