首页 古诗词 明妃曲二首

明妃曲二首

唐代 / 陶益

不缘齿发未迟暮,吟对远山堪白头。"
伊昔贞白先生同此意。若得神圣之药,即莫忘远相寄。"
永夜一禅子,泠然心境中。"
地宁得一。富人侯王,旦奭摩诘。龙角日角,紫气盘屈。
流荡此心难共说,千峰澄霁隔琼枝。"
晴空四顾忽不见,有时独出青霞傍。穷阴万里落寒日,
"每叹经年别,人生有几年。关河长问道,风雨独随缘。
八马回乘汗漫风,犹思往事憩昭宫。宴移玄圃情方洽,
二十四神清,三千功行成。寒云连地转,圣日满天明。
休问图澄学洗肠。今体尽搜初剖判,古风淳凿未玄黄。
长忆相招宿华馆,数宵忘寝尽寒灯。"
所以祥风不来,和气不复。蝗乎蠈乎,东西南北。"
"近抛蓑笠者,急善遇休明。未省亲宗伯,焉能识正声。
常忆双溪八咏前,讲诗论道接清贤。文欺白凤真难及,
杨柳杨柳,袅袅随风急。西楼美人春梦长,
默论相如少,黄梅付嘱深。门前古松径,时起步清阴。"


明妃曲二首拼音解释:

bu yuan chi fa wei chi mu .yin dui yuan shan kan bai tou ..
yi xi zhen bai xian sheng tong ci yi .ruo de shen sheng zhi yao .ji mo wang yuan xiang ji ..
yong ye yi chan zi .ling ran xin jing zhong ..
di ning de yi .fu ren hou wang .dan shi mo jie .long jiao ri jiao .zi qi pan qu .
liu dang ci xin nan gong shuo .qian feng cheng ji ge qiong zhi ..
qing kong si gu hu bu jian .you shi du chu qing xia bang .qiong yin wan li luo han ri .
.mei tan jing nian bie .ren sheng you ji nian .guan he chang wen dao .feng yu du sui yuan .
ba ma hui cheng han man feng .you si wang shi qi zhao gong .yan yi xuan pu qing fang qia .
er shi si shen qing .san qian gong xing cheng .han yun lian di zhuan .sheng ri man tian ming .
xiu wen tu cheng xue xi chang .jin ti jin sou chu po pan .gu feng chun zao wei xuan huang .
chang yi xiang zhao su hua guan .shu xiao wang qin jin han deng ..
suo yi xiang feng bu lai .he qi bu fu .huang hu zei hu .dong xi nan bei ..
.jin pao suo li zhe .ji shan yu xiu ming .wei sheng qin zong bo .yan neng shi zheng sheng .
chang yi shuang xi ba yong qian .jiang shi lun dao jie qing xian .wen qi bai feng zhen nan ji .
yang liu yang liu .niao niao sui feng ji .xi lou mei ren chun meng chang .
mo lun xiang ru shao .huang mei fu zhu shen .men qian gu song jing .shi qi bu qing yin ..

译文及注释

译文
  聘问结束以后,公子围(wei)准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下(xia)随从的人,请允许我们在(zai)城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
  如果打算在城邑营造幽谷、峭壁和深池,那就必须运(yun)载山石,开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力,才可能办到。可是要想(xiang)有那种天造地设的景致,则不能做到。而不必耗费民力,顺应地形,且能保持天然之美,这种在过去很难办到的事情,如今在这里出现了。  永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒凉的地方。  韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多少(shao)事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼之内。  新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中(zhong),作为刺史的楷模法式。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
  如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
  经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。

注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
(29)居:停留。
38.胜:指优美的景色。
(1)迥(jiǒng):远。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
春半:春季二月。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。

赏析

  这首诗的主题是“玩月”。诗人与堂弟高卧南斋时,月亮刚刚出来。渐渐地升高之后,清辉遍洒水上、树木上,倾泻在窗户上。这两句写月光很有特色,尤其是一个“澹”字、一个“演漾”,逼真地说出了月光照地时人对月光的感觉。
  第二段是全文的重点,写得惊心动魄,感人至深。“及左公下厂狱”,一笔带过左光斗因弹劾魏忠贤而蒙冤入东厂狱,“史朝夕狱门外”,道出史可法对老师的深切关注,这一短句,墨如金,剪裁得当。“久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,”史可法再也无法忍耐,只得“持五十金,涕泣谋于禁卒”,对狱卒啖之以金,动之以情,晓之以理,才得以乔装成“除不洁者”潜入门禁森严的监牢。突出表现左光斗的舍生命、为大义、刚强不屈的崇高品格,则是浓墨重彩,活灵活现:只见左光斗“席地倚墙而坐,面额焦烂,不可辨,左膝以下筋骨尽脱”,令人不难想象左光斗在东厂狱中遭受何等非人的酷刑!一个“倚”,一个“坐”两个动词,活现了左光斗的“一息尚存,决不屈服”的精神。左光斗被折磨得“面额焦烂不可辨”,“目不可开”,但当他听出史可法的声音时,竟然奋臂用手指拨开眼眶,目光如炬:这一事迹,典型地表现了左光斗的坚强毅力和顽强斗志!对前来探监的史可法的不仅有一番“怒曰”:“不识大体的奴才!这是什么地方,而你还到这里来!国家之事糜烂到如此地步,老夫此身(ci shen)已经罢了,你要还这样轻身而昧大义,天下事谁可支柱者?还不赶快离去,难道等着奸人编造罪名来陷害你?我现在就扑杀你!”,而且有“过激举动”:“因摸地上刑械作投击势。”如此神情激愤,言辞严厉,慷慨激昂既体现了对逆阉的仇恨,更体现了对寄予殷切厚望的学生的挚爱——爱之深,责之切!左光斗的良苦用心是通过这样的“当头棒喝”,让史可法不要感情用事,要清醒地认识目前国家的形势和自己的处境,要以天下为己任、当国家的“中流砥柱”!一位受尽酷刑、生命危在旦夕的人,念念不忘的仍然是“天下事谁可支柱者?”读此,如闻其声,如见其人,真真催人潸然泪下!大义凛然的人物形象,顶天立地!史可法的切身感受凝聚为一句“吾师肺肝皆铁石所铸造也。”字字千钧,掷地有声,有力地彰显了左光斗的耿耿丹心、铮铮铁骨!这里,既与第一段中“他日继吾志事,惟此生耳”相呼应,又为第三段表现史可法忠于国事职守作铺垫。
  这四句没有作者的直接评语以明其爱憎,然爱憎之情已蕴于叙述之中。“何戈与祋”,显出其职微官小、勤劳辛苦,寄予一片同情;“三百赤芾”,则无功受禄位、无能得显贵,谴责、不满之情已溢于言表。此章可以说是全篇的总纲,下面诸章就在此基础上展开,进一步抒发感慨,以刺“彼子”为主。
  “横绝四海,又可奈何?虽有矰缴,尚安所施?”刘邦面对戚夫人的哭泣,表达出自己爱莫能助、无可奈何的心情。刘邦病重以后,自知大限不远,曾又一次和大臣们提到接班人问题。大臣们除了陈说利害以外,都对刘盈极口称赞,使刘邦最终打消了改立太子的念头。当他把这一情况告知戚夫人时.戚夫人十分悲伤,泣不成声。刘邦宽慰她说:“为我兹舞,吾为若楚歌。”《鸿鹊歌》,就是这样一首忧心忡忡、情意绵绵的歌。
  这是一首怀古诗。怀古诗是以诗的形式发抒诗人对于历史、人物的认识和感受,是对历史故事的一种艺术的评判。所以,诗人往往把自己丰富的思想内蕴和复杂的感情色彩,深深地隐藏、浸润在诗的形象当中,用艺术形象来说话,来作为自己的代言人。谢朓的这首诗,也正具有这样的特点:叙写平白,而蕴含丰富、深刻;辞章短小,却韵味渺远、悠长。
  翟南明确地认为:其一,“昆仑”不是指人,而是指横空出世、莽然浩壮的昆仑山;其二,“去留”不是指“一去”和“一留”,在诗人的该诗句中,“去留”不是一个字义相对或相反的并列式动词词组,而是一个字义相近或相同的并列式动词词组;其三,“肝胆(gan dan)”所引申的不是指英勇之人,而是指浩然之气;其四,“去留肝胆两昆仑”的总体诗义是:去留下自己那如莽莽昆仑一样的浩然之气吧!也即是“去留肝胆两昆仑”的意思。—— 此诗颇近文天祥《过零丁洋》“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的味道。
  《毛诗序》谓此诗主旨是“文王所以圣也”,孔颖达疏曰:“作《《思齐》佚名 古诗》诗者,言文王所以得圣由其贤母所生。文王自天性当圣,圣亦由母大贤,故歌咏其母,言文王之圣有所以而然也。”欧阳修亦曰:“文王所以圣者,世有贤妃之助。”(《诗本义》)按此之意,文王是由于得到其母其妻之助而圣,所以此诗赞美“文王所以圣”即是赞美周室三母。但整首诗只有首章言及周室三母,其余四章片言未提,正如严粲所云:“谓文(wei wen)王之所以得圣由其贤母所生,止是首章之意耳。”(《诗缉》)毛传和郑笺是将首章之意作为全诗之旨了。其实此诗赞美的对象还是文王,赞美的是“文王之圣”,而非“文王之所以圣”。首章只是全诗的引子,全诗的发端,重心还在以下四章。
  《《湘中酬张十一功曹》韩愈 古诗》是唐代文学家韩愈的作品,载于《全唐诗》卷三百四十三。作者和张署遭贬后同时遇赦,诗中有遇赦北移的愉快心情,虽也有对新任职务(江陵府参军)的不满,但总的说来,喜多于悲,心中有一种劫后余生的感慨。
  元稹把他这首诗寄到江州以后,白居易读了非常感动。后来他在《与元微之书》中说 :“此句他人尚不可闻,况仆心哉!至今每吟,犹恻恻耳。”像这样一首情景交融、形神俱肖、含蓄不尽、富有包孕的好诗,它是有很强的艺术魅力的。别人读了尚且会受到艺术感染,何况当事人白居易。
  第三句承第一句,第四句承第二句,把异乡孤征的(zheng de)感觉写得更具体。三句中的“旧国”,即首句中的“故乡”。故乡看不到了,眼前所见河流、平原无不(wu bu)是陌生的景象,因而行之若迷。四句中的“边城”,意为边远之城。乐乡县在先秦时属楚,对中原说来是边远之地。“道路”即二句中的“孤征”之路,暮霭之中终于来到了乐乡城内。
  也许是长久偏安于江左的青山绿水,不闻飞骑击虏、角声马鸣之故吧,南朝稍有壮心的文人士子,往往热衷于汉人出塞千里、勒铭燕然的军戎生涯和辉煌业绩。因此,仿“古诗”、叙汉事,借以抒写自己的怀抱和感慨,也成了他们作诗的一大爱好。范云这首诗,正以“效古”为题,倒转时空,把自身带入了六百年前边塞征战的戎马倥偬之中。
  该诗使用一个或多个意象来描摹景物特征,渲染氛围,营造意境,并蕴含作者的思想感情。峡口花已飞落,知道春将逝去。惜春之情奠定了全文悲的情调。“天涯”二字让人自然而然的想到了思念或是生离,“泪沾巾”将更多的可能留给了生离。别情总是最伤感最缠绵的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄凉,又遇别客情,则比一般的送别更加的悲凄。哀伤自己异乡为客,无论是物质和精神都没有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,总感觉人在虚里飘。难得结交一挚友,可是如今却要话别,别情可谓凄凉入骨。作者将别情融入自己的身世处境,情感更加的深刻复杂。
  此诗语言洗炼,写景抒情,皆出于自然,将落潮、昏云、戍鼓、寒松等景物组合成一幅《孤舟远行图》,形象鲜明,意境幽远。
  “残暑蝉催尽,新秋雁戴来”。暑尽秋来,蝉随着秋凉的到来,生命的时日将尽,抱树而鸣之声更切;新秋伊始,北雁结队南翔。诗人抓住这种时令和物候的变化特征,把夏去秋来的自然界变化表现得十分富于诗意,称残暑是急切的蝉鸣之声催促而去尽,新秋季节是群雁方引来。五言律诗以第三字为诗眼。这两句以“蝉”、“雁”二字为诗眼,不仅使这两个诗句本身意象生动,警策动人,而且照亮了全诗,深化了诗的主题和意境,加强了全诗的艺术感染力,因此魏庆之在《诗人玉屑》里将这两字作为“唐人句法”中“眼用实字”的范例。

创作背景

  柳宗元因参加王叔文革新运动,于唐宪宗元和元年(807年)被贬到永州担任司马。到永州后,其母病故,王叔文被处死,他自己也不断受到统治者的诽谤和攻击,心情压抑。永州山水幽奇雄险,许多地方还鲜为人知。柳宗元在这漫长的戴罪期间,便到处游览,搜奇探胜,借以开拓胸襟,得到精神上的慰藉。《永州八记》就是这种心态之下的游历结晶,此文是其中的最后一篇,作于元和七年(812年)。

  

陶益( 唐代 )

收录诗词 (5713)
简 介

陶益 陶益(一五二○?—一六○○?),字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。着有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。

咏史 / 风志泽

"彼此垂七十,相逢意若何。圣明殊未至,离乱更应多。
法受诸侯请,心教四子传。春生雪山草,香下棘林天。
阴云正飘飖,落月无光晶。岂不畏艰险,所凭在忠诚。
冥心无挠忆山床。闲机但愧时机速,静论须惭世论长。
"通宵复连夕,其状只如倾。却遣思山者,忽然嫌水声。
露彩生笔砚,风音入庭除。平明仙侣散,觳觫动回车。"
已陈缁帷说,复表沧浪谣。灭迹竟何往,遗文独昭昭。"
眇彼埃尘中,争奔声利途。百龄宠辱尽,万事皆为虚。


国风·郑风·山有扶苏 / 凌壬午

"凉风动行兴,含笑话临途。已得身名了,全忘客道孤。
贫高一生行,病长十年颜。夏满期游寺,寻山又下山。"
湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微。
"巨鳌转侧长鰌翻,狂涛颠浪高漫漫。李琼夺得造化本,
"买得东山后,逢君小隐时。五湖游不厌,柏署迹如遗。
吸处重重脉上摩。电激离门光海岳,雷轰震户动婆娑。
"积翠迸一瀑,红霞碧雾开。方寻此境去,莫问几时回。
如今柳巷通车马,唯恐他时立棘垣。"


一剪梅·怀旧 / 琦安蕾

"所见背时情,闲行亦独行。晚凉思水石,危阁望峥嵘。
"隐身苕上欲如何,不着青袍爱绿萝。柳巷任疏容马入,
野战攻城尽如此,即今谁是霍嫖姚。"
"犹来吴越尽须惭,背德违盟又信谗。宰嚭一言终杀伍,
"硕贤静广州,信为天下贞。屈兹大将佐,藉彼延阁英。
"千岁荒台隳路隅,一烦太守重椒涂。
"别离无古今,柳色向人深。万里长江水,平生不印心。
此水如今未曾改。西寻仙人渚,误入桃花穴。


五日观妓 / 夏侯壬申

"绵绵渺渺楚云繁,万里西归望国门。
若不是星辰降瑞,即必是河岳孕灵。固宜须冷笑逸少,
灼灼青华林,灵风振琼柯。三光无冬春,一气清且和。
阁北鸿行出,霞西雨脚疏。金峰秋更好,乞取又何如。"
傥在扶天步,重兴古国风。还如齐晏子,再见狄梁公。
始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。
骨冷禅中太华秋。高节未闻驯虎豹,片言何以傲王侯。
"爱此飘飖六出公,轻琼冷絮舞长空。


元夕无月 / 节诗槐

已矣何人继先觉。行行珍重寄斯言,斯言不是寻常曲□。"
即全胜和璞悬璃,垂棘结绿。"
衣裳好,仪貌恶。不姓许,即姓郝。
"十载文场敢惮劳,宋都回鶂为风高。
"灯引飞蛾拂焰迷,露淋栖鹤压枝低。
天津桥畔火光起,魏王堤上看洪水。
花惊春未尽,焰喜夜初长。别后空离室,何人借末光。"
"闭目寻真真自归,玄珠一颗出辉辉。


南岐人之瘿 / 侨酉

"喜友称高儒,旷怀美无度。近为东田诱,遂耽西山趣。
"何事潘郎恋别筵,欢情未断妾心悬。
新月如眉生阔水。"
日晚长川不计程,离群独步不能鸣。
抛名换姓觅不得。且向人间作酒仙,不肯将身生羽翼。
"为善无近名,窃名者得声不如心,诚哉是言也。
浅才迂且拙,虚誉喜还疑。犹倚披沙鉴,长歌向子期。"
欲去更思过丈室,二年频此揖清晖。"


杏花天·鬓棱初翦玉纤弱 / 端木西西

辟蛇行者今何在,花里唯闻鸠鸟声。
杨柳东西绊客舟。聚散已悲云不定,恩情须学水长流。
青云终叹命,白阁久围炉。今日成名者,还堪为尔吁。"
"盆沼陷花边,孤明似玉泉。涵虚心不浅,待月底长圆。
"连旬阴翳晓来晴,水满圆塘照日明。岸草短长边过客,
远戍秋添将,边烽夜杂星。嫖姚头半白,犹自看兵经。
"仪清态淡雕琼瑰,卷帘潇洒无尘埃。岳茶如乳庭花开,
"淮海兵荒日,分飞直至今。知担诸子出,却入四明深。


山居示灵澈上人 / 巫雪芬

烧灰犹汤足,雪片似黏须。他日如相觅,还应道到吴。"
萧条杳眇兮馀草莽。古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
忆过阳朔见,曾记大湖求。从此频吟绕,归山意亦休。"
柳阴容过客,花径许招僧。不为墙东隐,人家到未曾。"
"高名宋玉遗闲丽,作赋兰成绝盛才。
东道宿程投故栅,依依渔父解相迎。"
"得罪唯惊恩未酬,夷陵山水称闲游。人如八凯须当国,
岘首故人清信在,千书万书取不诺。微人昔为门下人,


满江红·仙姥来时 / 漫祺然

少年轻远涉,世道得无欺。烟雨孤舟上,晨昏千里时。
如今憔悴离南海,恰似当时幸蜀时。"
"六幅故牢健,知君恣笔踪。不求千涧水,止要两株松。
"遥山寒雨过,正向暮天横。隐隐凌云出,苍苍与水平。
常随山上下,忽限江南北。共是忘情人,何由肯相忆。
画旗花舫下喧豗.凤麟帟幕芙蓉坼,洞壑清威霹雳来。
卧向白云情未尽,任他黄鸟醉芳春。"
公既来止,东人以完。今公殁矣,人谁与安?"


花犯·小石梅花 / 习珈齐

"一种为春禽,花中开羽翼。如何此鸟身,便是黄金色。
终思相约岷峨去,不得携筇一路行。"
昨夜西峰雨色过,朝寻新茗复如何。女宫露涩青芽老,
"仙掌峰前得,何当此见遗。百年衰朽骨,六尺岁寒姿。
笔砚行随手,诗书坐绕身。小材多顾盼,得作食鱼人。"
窗籁虚闻狖,庭烟黑过龙。定僧仙峤起,逋客虎溪逢。
但煦日吹月,咽雨呵雷。火寄冥宫,水济丹台。
河汉已倾斜,神魂欲超越。愿郎更回抱,终天从此诀。