译文
霸主的基业于是乎衰败不(bu)振,而晋楚的国势趁此壮大兴(xing)隆。
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万(wan)岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战(zhan)乱频仍,风尘(chen)漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就(jiu)在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
⑹归欤:归去。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⒀甘:决意。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
屋舍:房屋。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。