译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
遗体遮蔽在九泉(quan)之下,芳名感动千古之人。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖(ya)高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远(yuan)夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平(ping)线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携(xie)酒壶共登峰峦翠微。
我们(men)就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
人生(sheng)能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑷盖:车盖,代指车。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
乃:于是就
⑶卿卿:对恋人的昵称。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。