译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四(si)皓的胸襟豁达开朗。又到了(liao)温暖(nuan)的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志(zhi)向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈(nai)太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我(wo)的志向十分相投。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡(xian)慕您能够先我而行。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天上升起一轮明月,
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
(2)薰:香气。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
67、萎:枯萎。
⑸心曲:心事。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
就:完成。