译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
国土(tu)一角仍沦陷,天子没有收河湟。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我漂泊在《江汉》杜甫 古(gu)诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
飘(piao)泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽(jin)。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿(lv)林好(hao)汉竟然也知道我的名字。
雨前初次见到新开(kai)花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
昆虫不要繁殖成灾。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
2.行看尽:眼看快要完了。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
③衩:为衣裙下边的开口。