译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
宗庙难献的(de)(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我(wo)不利(li)啊,乌骓马跑不起来(lai)了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
年轻的躯体益现出衰飒白(bai)发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
她姐字惠芳,面目美如画(hua)。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
③千里念行客:思念千里之外的行客。
殷钲:敲响金属。
门:家门。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
5.之: