译文
冷雨洒满(man)江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
虽然住在城市里,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶(ye),场面寂寞更惨凄。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间(jian)春花就换了(liao)秋枝条。
在历史长河中,暂时(shi)的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似(si)乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑷临发:将出发;
邈冥冥:渺远迷茫貌。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。