译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
己巳年三(san)月写此文。
游子(zi)像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
如今我有什么(me)功德,从来没有种田采桑。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
一条龙背井离乡飞(fei)翔,行踪不定游遍了四面八方。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做(zuo)了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑷漠漠:浓密。
36. 树:种植。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
置:放弃。