译文
当年唐太宗著名(ming)宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
院子里长着野生的(de)谷子,野生的葵菜环绕着井台。
长庆三年八月十三日记。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就(jiu)打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样(yang)混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆(zhao)啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你(ni)的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
颠掷:摆动。
35.自:从
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。