译文
清晨(chen)听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早(zao)渡过黄河。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头(tou)的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天(tian)耸立足有二千尺。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
大叔执政,不忍(ren)心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼(zei),(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
139、算:计谋。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。