译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异(yi)地的水乡漂(piao)泊羁旅。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
吴越美女艳(yan)(yan)如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡(dang)漾。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与(yu)(yu)灯烛作伴。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
26.镇:镇压坐席之物。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”