译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望(wang)遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
老将(jiang)揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨(mo)我痛苦不堪。想到那恭(gong)谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
偶然在林间遇见个把乡村(cun)父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。