译文
紧急救边喧呼声震动四野(ye),惊得夜鸟群起乱叫。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉(ji)凶。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞(mo)难耐(nai)的夜晚。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关(guan)怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
炯炯:明亮貌。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。