译文
身着文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山(shan)丘坡岗。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
阳光照耀江水,腾(teng)起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
将他(ta)扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
约:拦住。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
11.劳:安慰。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。