译文
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时(shi)候。
我们都是寄意于经国济(ji)民,结成了兄弟般的朋友。
贪花风雨中,跑去看不停。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有(you)春寒皇上特把锦袍赐给她。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为(wei)什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词(ci)章,即使身(shen)着白衣,也不亚于公卿将相。
远游的故(gu)人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
出征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑹双花:两朵芙蓉花。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”