译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是(shi)真珠?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓(gu)瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
祈愿红日朗照天地啊。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东(dong)风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们(men)一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
赤阑桥同芳香的繁华街(jie)市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
118.不若:不如。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
【晦】夏历每月最后一天。
有时:有固定时限。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。