译文
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被(bei)贬离开京城后栽下(xia)的。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
战士们本来在战场上就所向无(wu)敌,皇帝又(you)特别给予他们丰厚的赏赐。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
你这无翅的轻薄子(zi)啊,何苦如此在空中折腾?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
月光照在波光粼粼的河(he)面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑽万国:指全国。
⑦ 呼取:叫,招呼
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
7.规:圆规,测圆的工具。