译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东(dong)海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
许君死时五十九(jiu)岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬(zang)于(yu)真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四(si)子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
101:造门:登门。
甚:很,十分。
比,和……一样,等同于。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
拜:授予官职