译文
山上有茂盛的(de)扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂(kuang)徒。
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
寄给(近亲、好朋(peng)友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾(shi)到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
请问:一杯酒与身(shen)后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
11.香泥:芳香的泥土。
君子:这里指道德上有修养的人。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑷红蕖(qú):荷花。