译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处(chu)能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感(gan)伤情绪一发难收。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番(fan)(fan),骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
勇敢的骑兵(bing)战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
(二)
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
阡陌:田间小路
3、真珠:珍珠。
入:逃入。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
限:限制。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。