译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入(ru)对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和(he)双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋(lin)漓痛快饮尽手中杯!
阳光中微风摇动(dong)蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你会看到千岩清泉洒落,万(wan)壑绿树萦回。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归(gui)了。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
146、申申:反反复复。
(5)逮(dài):及,赶上。
行(háng)阵:指部队。