译文
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
寂静中(zhong)愈感觉清晖可(ke)(ke)弄,玉真仙女下降到翠微峰。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增(zeng)。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
倚天:一作“倚空”。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑷遍绕:环绕一遍。
(4)尻(kāo):尾部。
顾,回顾,旁顾。