译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
吴太守领着游春(chun)的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有(you)?在梅花边我们重唱(chang)新度的词曲,要用歌声(sheng)把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天(tian)也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲(bei)恨和忧悒,把酒杯频频举起。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
南方不可以栖止。
你(ni)红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
隈:山的曲处。
⑶乔木:指梅树。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。