译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只(zhi)是所怀念的人已衰老。要问我心(xin)中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
水天相接空中一(yi)片明净,一座孤城呈现云雾深深。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉(jue)起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼(hu)乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
其二:
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
东风吹来,不见百花绽放(fang),寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀(pan)援。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
11.家祭:祭祀家中先人。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(9)请命:请问理由。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
④罗衾(音qīn):绸被子。