译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶(ye),一年又一年的春天继续来到人间(jian)。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
鲜花栽种的培养和修枝很重要(yao),要勤奋努力,要知道,花是(shi)很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心(xin)弦,使人久久难于平静。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
青翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
③胜事:美好的事。