译文
一群鹿儿呦呦叫,在那(na)原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美(mei)酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋(peng)友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉(yu)树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(21)成列:排成战斗行列.
(2)垢:脏
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
施(yì):延伸,同“拖”。