译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我心中立下比海还深的誓愿,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风(feng)光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀(huai)。我们要(yao)乐观旷达,心里不要难受悲哀。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
开国以来善画鞍(an)马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影(ying)的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能(neng)扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
11.吠:(狗)大叫。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
6.正法:正当的法制。