译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心(xin)悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
春光幻照之下,山(shan)景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
忽然之间,已经是细雨飘(piao)飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如(ru)丝的细雨。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为(wei)土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
自以为是一个超异突(tu)出的人,一定很快地身居要津。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
6.走:奔跑。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
(22)拜爵:封爵位。