译文
想以前少壮年华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
劝大家(jia)举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
心意宽广体态绰约，姣好艳丽打扮在行。
冰雪堆满北极多么荒凉。
将军的玉帐牙旗正处有(you)利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
魂啊不要去南方！
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理很不错了！在这件事上，现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
铺开小纸从容地斜写行行草草，字字有章法，晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫，试着品名茶。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
当初虞舜、夏禹兴起的时候，他们积累善行和功劳的时间长达几十年，百姓都受到(dao)他们恩德(de)的润泽，他们代行君主的政事，还要受到上天的考验，然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政，实行德义，经历了十几代，到周武王时，竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会，他们还认为时机不到。从那时以后，才放逐了夏桀，杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起，在文公、穆公时显示出强大的力量，到献公、孝公之后，逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后，到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样，使用武力像秦国这样，才能成功，统一天下是如此艰难！
谄媚奔兢之徒，反据要津。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
寒食节的夜晚，我没有家人伴在身边，怀念起亲人，热泪如金波一样流出来。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边月西沉，寒云滚滚。
头上戴的是什么珠宝首饰呢？翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
美女在渭桥东采桑，春天正是事蚕作的时候。这时，突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉(chan)喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
注释
轳辘：井上汲水轳辘转动的声音。
②洗妆真态：洗净脂粉，露出真实的姿容。铅花御：用脂粉化妆。铅华：脂粉。御：用。此处作涂抹、修饰讲。
【内无应门，五尺之僮】
①铭：在器物上记述事实、功德等的文字。
⑶“溪云”句：此句下作者自注：“南近磻溪，西对慈福寺阁。”