译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿(er)徘徊茶不思来饭不香。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
樽前拟把归期说定,一(yi)杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
每一寸时间就像一寸黄金(jin)珍贵。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓(man)儿怎么能爬得远!
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
(13)掎:拉住,拖住。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
⑸游冶处:指歌楼妓院。
故:旧的,从前的,原来的。