译文
茨菰叶烂时我们(men)分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)(de)上峰深幽邃密。
伟大而又义气的鲁(lu)仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
让我们的友谊像管仲和(he)乐毅一样在历史上千载传名。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生(sheng)。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情(qing)。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱(ai),不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
7.枥(lì):马槽。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑺高楼:指芙蓉楼。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
300、皇:皇天。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。