译文
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
又(you)深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今(jin)却已荡然无(wu)存,虚名又有何用呢?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游(you)。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前(qian)的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
李邕寻求机会要和我见面,王翰(han)愿意与我结为近邻。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
魂魄归来吧!
注释
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
12、竟:终于,到底。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
落英:落花。一说,初开的花。
12.堪:忍受。
③盍(hé):通“何”,何不。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。