译文
因为(wei)卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家(jia)人(ren)音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作(zuo)归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军(jun)为操(cao)持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
⑴飒飒:形容风声。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑶敝庐:称自己破落的家园。