译文
魂魄归来吧!
国内既然没有(you)人(ren)了解我,我又何必怀念故国旧居。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
十个太阳轮番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿(chi)间香气存。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年(nian)。
门额上的横幅粗锦焕发出(chu)鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
可怜(lian)庭院中的石榴树,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互(hu)追逐。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑸芳兰,芳香的兰草。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。