译文
几个满头白发的宫女,闲(xian)坐无事谈论唐玄宗。
(这般人物)应该永远尊贵而没有(you)终止的一(yi)天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
舞袖刚(gang)刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹(zhu)笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然(ran)会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
荒陇牧羊(yang)回来,茫茫草原已升暮烟。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
④有:指现实。无:指梦境。