译文
山上的(de)(de)树重重遮住了远望的视线,江流(liu)曲折就像九转的回肠。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形(xing),在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
水(shui)流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
下空惆怅。
细(xi)雨止后
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
注释
[20]异日:另外的。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
③穆:和乐。
耳:语气词。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(50)比:及,等到。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。