译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
跪请宾客休息,主人情还未了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
有个人丢了一(yi)把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉(jue)得他的行(xing)为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
夜(ye)气清新(xin),尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短(duan)暂的经历一样短暂。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
蒙:欺骗。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
⑷河阳:今河南孟县。
披,开、分散。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑨何:为什么。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。