译文
愿意留在(zai)水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才(cai)已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
现在我(wo)把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起(qi)起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候,一颗向北的心啊永(yong)念皇恩。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷(kuang)达,心里不要难受悲哀。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
兴:使……兴旺。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
①笺:写出。
⑸长安:此指汴京。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。