译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生(sheng)流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
您先前要我的文(wen)(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。