译文
黄菊依旧与西风相约而至;
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
微风吹来,恰好(hao)为你醒酒,静夜无(wu)(wu)事,听听吟诗颂词。你把细(xi)葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不(bu)爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我家有娇女,小媛和大芳。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
宣公(gong)听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑻双:成双。
(3)最是:正是。处:时。
36、无央:无尽。央,尽、完。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
庄王:即楚庄王。