译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在(zai)夕阳余光的映照下(xia)孑然飞去,
送了一程又一程前面有很多艰难的路(lu),匆匆忙忙只有一人去寻路。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举(ju)杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
9.阻:险阻,(道路)难走。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。