译文
楚邦曾经有(you)壮士伍子(zi)胥,依靠吴王终于(yu)报了家仇。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日(ri)重逢。岭南偏远,鸿雁难以(yi)飞到,想必书信稀少。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤(shang)的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
何必考虑把尸体运回家乡。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
逶迤:曲折而绵长的样子。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
越人:指浙江一带的人。
乱后:战乱之后。
9、十余岁:十多年。岁:年。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。